Transcriptie Medewerker (Juridisch) – Verwerk rechtbankverslagen

🏢 De Rechtspraak📍 Zeist, Utrecht, Nederland💼 Fulltime💻 On-site🏭 Juridische Dienstverlening💰 30000-42000 per jaar

About the Company

De Rechtspraak is de overheidsorganisatie die verantwoordelijk is voor de rechtspraak in Nederland. Wij zorgen voor een onafhankelijke en toegankelijke rechtspraak voor iedereen. Onze medewerkers dragen bij aan een rechtvaardige samenleving door hun inzet en expertise. Als organisatie bieden wij een stabiele en betekenisvolle werkomgeving met volop kansen voor persoonlijke en professionele ontwikkeling.

Job Description

Als Transcriptie Medewerker (Juridisch) ben je een cruciale schakel in het juridische proces. Je bent verantwoordelijk voor het nauwkeurig omzetten van gesproken verslagen van zittingen en andere gerechtelijke procedures naar schriftelijke documenten. Dit vereist een scherp oor, uitstekende luistervaardigheden en een grondige kennis van juridische terminologie. Je werkt met vertrouwelijke informatie en draagt bij aan de integriteit en toegankelijkheid van de rechtspraak.

Key Responsibilities

  • Nauwkeurig transcriberen van audio-opnamen van rechtbankzittingen, verhoren en andere juridische bijeenkomsten.
  • Controleren en redigeren van transcripties op grammaticale correctheid, spelling en juridische accuraatheid.
  • Verwerken van grote hoeveelheden complexe en gevoelige juridische informatie.
  • Zorgen voor naleving van strikte procedures en deadlines.
  • Beheren van documenten en dossiers in digitale systemen.
  • Actief communiceren met juridische professionals voor opheldering waar nodig.

Required Skills

  • Uitstekende beheersing van de Nederlandse taal (mondeling en schriftelijk).
  • Aantoonbare ervaring met transcriberen, bij voorkeur in een juridische context.
  • Gedegen kennis van juridische terminologie en procedures.
  • Zeer nauwkeurig en oog voor detail.
  • Proactieve en zelfstandige werkhouding.
  • Vaardig met MS Office (Word, Outlook) en digitaal documentbeheer.

Preferred Qualifications

  • MBO/HBO werk- en denkniveau, bij voorkeur in een juridische of administratieve richting.
  • Ervaring met gespecialiseerde transcriptiesoftware.
  • Kennis van de structuur van De Rechtspraak en het Nederlandse rechtssysteem.
  • Typevaardigheid van minimaal 60 woorden per minuut.

Perks & Benefits

  • Een salaris conform de CAO Rijk.
  • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden, waaronder 8% vakantiegeld en een eindejaarsuitkering.
  • Mogelijkheden voor professionele ontwikkeling en opleiding.
  • Een betekenisvolle functie binnen een maatschappelijk relevante organisatie.
  • Een collegiale en ondersteunende werkomgeving.
  • Ruime verlofregelingen.

Hoe u kunt solliciteren

Indien u geïnteresseerd bent in deze functie, klik dan op de onderstaande knop "Nu solliciteren". Om ervoor te zorgen dat uw sollicitatie goed in behandeling wordt genomen, verzoeken wij u het volgende voor te bereiden:

  • Een actueel Curriculum Vitae (CV)
  • Een korte motivatiebrief waarin u uw ervaring en motivatie samenvat

Sollicitaties worden doorlopend in behandeling genomen. Alleen geselecteerde kandidaten worden gecontacteerd voor een gesprek.

⚠️ Belangrijke Mededeling

Welkom bij Westford Trust. Wij publiceren vacatures die zijn verzameld uit openbare bronnen, werkgevers en vacatureportals. Wij brengen nooit kosten in rekening voor de toegang tot of het gebruik van onze website; alle informatie wordt volledig gratis verstrekt.

Westford Trust biedt deze functies niet rechtstreeks aan en beheert deze ook niet. Tevens zijn wij niet direct betrokken bij het wervingsproces voor de vacatures gepubliceerd op https://nl.westfordtrust.com.

Als u een frauduleuze vacature vermoedt of vragen heeft, neem dan contact met ons op via techturna@gmail.com.

Job Application

×
Scroll naar boven